兰迪耸耸肩，嘴里有点发苦，“我没那个意思……”

    辛戎冷淡地摆摆手说：“我饿了。”示意结束这个话题。

    吃早饭时，辛戎交待兰迪带着铁盒回纽约找佩德罗。

    兰迪愣了愣，问：“你昨晚联系的是他——佩德罗？”

    “对，”辛戎并不看对方，只顾埋头解决食物，“我不放心其他人插手，要是泄露了信息就麻烦了，所以干脆联系了他。你在新加坡转机，坐最近的航班回纽约，他会帮我安排好接下来的一切。到时候，你再带着修复好的磁带回香港。”

    兰迪没有权利拒绝，辛戎的语气很平和，落进他耳中，却跟命令无异。不怪辛戎会质疑，他的确从里到外充满矛盾。明明认为自己不受蛊惑，可行为又服从得跟中咒般诡异。

    辛戎应该吃饱了，点燃一支烟，抽起来。兰迪看着他，看着烟雾从他指间慢慢腾起。

    看什么看。辛戎问，你也要抽吗？要抽就抽呗，光看别人抽是什么意思。

    兰迪嘴里还在发苦，不仅苦，还有些涩了。

    辛戎不再说话，转头看向窗外，太阳升起来了，金灿灿的。阳光洒向窗棂，照得那些旧木，油亮亮的。

    “要平安地把东西带回到我身边，兰迪。”辛戎目光仍停留在窗外，手却伸过来，轻轻在兰迪手背上拍了一下。

    兰迪呆愣愣地，脸上肌肉微微发抖，半晌才从喉咙里挤出一声“嗯”。

    兰迪上了从槟城去吉隆坡的火车，再从吉隆坡飞到新加坡。本来想订当天飞纽约的机票，但错过那唯一班了，只有翌日的天价机票，兰迪毫不犹豫接受，在樟宜机场生生熬了一宿登机。

    阿吉风尘仆仆赶到槟城，与辛戎完成交接。辛戎独自坐车去吉隆坡，飞香港。

    在回程的飞机上，辛戎听到旁边座位的人在小声交谈，遗憾着没去槟城观音亭打小人，消消晦气。

    观音亭？辛戎似乎有些印象。他好像和兰迪路经过那座庙宇，从外面看，香火鼎盛，远远就熏得人眼睛痛，墙壁和瓦顶都被熏得黑黢黢的，只有观音像是白亮的，格格不入地坐落，半阖眼，向跪在它面前祈祷的人，怜悯微笑。