再来就是,旅行中的藤林月见很讨厌有人联络到他,一般来说会失联上半个月一个月,最长一次失联了三个月,内野编辑差点跑去警察局报失踪案了。因此,这次竟然能顺利联系到藤林月见,最惊讶的人其实是内野编辑。
这点上潘寧世也很有感,当初他为了见藤林月见花费的工夫,现在回想起来都模糊了,只觉得如果再有一次,他……应该还是会去做,不然呢?越有才华的人越难搞,日本人更是难搞中的难搞,只能委屈自己了。
即使是心思不太纯正的罗芯虞,到了后来也专心致意地扑在这场访谈上了,她算是见识到跟日本人接洽有多麻烦,也明白为什么所有同事都不乐意接下这份紧急企划。
等她成为老鸟,她一定也要把这种工作推给新人!
总之在各种不同的想法中,线上访谈的日期到了,也是在这天,潘寧世收到蜗牛的最后一批译稿。
他本来想在访谈前把稿子粗略校对一次发给校对,但紧张的罗芯虞拿着採访流程稿跑来找他对最后一次,着重练习日文口语。实在是小女生儘管日文系毕业,却没什么实战经验,更别说在这种半正式的场合上说话了。
遇上工作,潘寧世就比平常都要好说话好配合,他看小女生已经紧张到满头汗,脸上精緻的偽素顏妆都浮粉了,自然优先安慰首度挑大樑的小朋友,很有耐性地陪她一句一句顺採访的稿子。
倒数三分鐘,内野编辑跟梧林这边都准备好了,剩下一个黑漆漆的分割画面,是目前还不知道旅行到世界哪个角落去的藤林。
他是个很准时的人,所以在大家枯等了接近十分鐘后,内野编辑很明显地慌乱起来,罗芯虞更像是要过度呼吸了一样。
「怎么回事?能联络到藤林老师吗?」小女生几乎要哭出来,她觉得自己好不容易准备好的日文会话,一点一点从脑中崩解散落,快要记不清楚该怎么说了。
「刚刚联络过了,但老师没有接电话。」内野编辑用手帕擦着额头,表情乍看之下还算冷静,语气也很平稳:「应该没什么大事,我再联络看看,也许是老师待的地方网路信号不佳。」
这也是有可能的,毕竟藤林特别喜欢往人烟罕至的深山或海岛跑,哪里人少他就往哪里去,名下的房產除了一栋在北海道札幌市中心的公寓外,全部分散在不同的深山里。
「我们再等等,藤林老师既然同意今天的访谈就一定会出现,要有信心。」潘寧世拍了拍罗芯虞的肩膀安抚,相较于两个或多或少表现出紧张的人来说,他异常的沉稳。
罗芯虞因为他的态度安心了片刻,强迫自己又翻了两次採访稿,跟内野编辑聊了一会儿天,在讲到心斋桥有一家超好吃的章鱼烧时,藤林黑色的萤幕亮了,一阵杂音后,雪白模糊的画面被一张苍白俊秀的脸庞取代。
气质清冷疏离的男人在萤幕中露出上半身,穿着一件高领薄羊毛衫,五官很有日本式的古典韵味,就是皮肤白得不太健康,有点石膏像的感觉,一脸的面无表情,在看见眾人后轻轻点了下头。
「抱歉,刚刚网路出了点问题,让各位久等了。」说的是各位,但藤林的目光很明显落在画面角落的潘寧世身上,隔着萤幕都隐藏不住。
「没事没事,是我们这次的企划太匆促了,谢谢老师愿意接受我们的採访。」罗芯虞露出无懈可击的笑容,亲热道:「老师方便透露自己现在在哪里旅游吗?」
「在一个我想了很久的地方。」藤林月见声线清亮却很冷淡,可能自言自语都比他这句话来得感情深刻。
「那老师,我们可以开始採访了吗?」
原本宣传想用直播模式进行这场访谈,但考虑到语言问题,最后还是採用录播的方式。
藤林月见点点头,他看起来没什么热情,彷彿是临时被人抓来参加一场让他厌烦的活动,一双黑得几乎不透光的眼珠子是涣散的,很显然精神已经游离到不知名的地方去了。
「老师这次的作品尝试了大篇幅的爱情描写,甚至有读者认为,推理的部分被喧宾夺主了。我也拜读了老师这次的作品,所以很好奇,竹间卯这个角色是否真的是老师您的化身?」
「不完全是……」藤林月见眼神专注了起来,他又朝潘寧世看了一眼。「这个角色有我的一部分,也有我期望的一部分。可以说,他是更好的我。」
「怎么说呢?我觉得老师您也很好啊!」
「我不够好。」藤林月见呼吸似乎急促了些,脸颊也微微泛起红晕,他紧盯着站在画面边缘的潘寧世,每个字都咬得过度清晰:「当我在竹间卯的年纪时,我不够成熟。人总会在年轻的时候犯错,这些错误多半都无法弥补,会变成伤痕沉淀在生命中,你以为自己遗忘了,但当你回忆的时候就会发现那些伤痕一直存在。」
「呃……所以老师是抱着弥补的心情写下这个角色吗?」
「是赎罪。」藤林月见纠正。「人虽然无法回到过去弥补错误,却可以在未来赎罪,最终一切都会步上正轨。」
潘寧世迎上藤林月见的视线,表面看不出来,但人是愕愣的。是错觉吗?怎么好像这段话是对着自己说的?可是,他不记得自己跟藤林月见以前有过什么交集啊……总不会是在后悔当初把他拒之门外时的冷漠吧?那其实也没什么,潘副总编身经百战,撑伞站岗送土產、鸡汤、感冒药,帮忙接送小朋友上下学、照顾喝到狂吐的作者等等,都是小事。
「那老师想赎罪的对像,是那为传闻中的初恋情人吗?」
这个问题完全不在採访稿上,潘寧世一下子被惊淂从自己的思绪中跑出来,已经来不及阻止了!
「抱歉,老师不用……」他还想努力挽一挽狂澜,问题的另一方也脱稿了。
「是。」一个字,鏗鏘有力石破天惊,连内藤编辑的表情都控制不住,太阳穴好像在抽搐。
「所以老师真的有为像蝉衣那样的初恋情人囉?」罗芯虞的语调因为兴奋高亢起来,笑得别提多灿烂了。
「是。」依然是简短的回答,却可以预想到时候访谈上线会造成多大的震撼跟回响。
「那,老师有什么话想对『你的』蝉衣说吗?」罗芯虞是懂趁胜追击的,潘寧世也是头一次发现这个小女生很会抓重点。
加重的「你的」两个字,听得潘副总编与内野编辑双双胃痛加头痛,但他们无法阻止事态的进行,因为藤林月见配合度之高,足够让捂住他们所有的反对声音。
「我希望他看到这本书后能够理解我的心意。当年,我做错的事情我不会逃避否认,我知道曾经的自己不够好,对他造成了一些伤害,但我的本意都是因为爱他……蝉衣……小蝉……我希望你能理解,我已经变了,你可以再次相信我。」