曼托菲尔大吼，吼声惊动路过金龟车的人，勾来数道好奇的目光。
莱奥朝这些人笑了笑，摇上车窗压低声音道：「我和安当过大概一年的炮友，我没算过我们做了几次；然后程度……她是尺度很大的女孩，所以想像得到的体位、方式都做过。」
「在你到布洛捏尔之后呢？还有做过吗！」
「没有。」
莱奥压着额头道：「曼托菲尔，我觉得现在不是讨……」
「『没有』是没有和别人做过，还是没有和那女人做过？」
「这不重要吧！眼前最重要的事是狮人……」
「对我来说这是最重要的事！」
曼托菲尔二度怒吼，吼声在封闭的车厢内回盪，令原本就令人耳膜发疼的声音更加巨大慑人。
莱奥的身体瞬间紧绷，掐着身下的皮椅好一会才轻声道：「是没和那女人做过。」
「……」
「曼托菲尔？」莱奥侧头呼唤。
「是没和那女人做过……只是没和那女人做过，很好，非常好。」
曼托菲尔的话声微微发抖，半怒半笑地道：「我才放你出去十一天，才十一天你就和别人搞起来，你……你把我当成什么了！」
莱奥睁大眼睛，一部分的他清楚此刻该将话题拉回布洛捏尔的危机、自己的推测上，但更多的部分被夜血者话语中的指责所激怒，激动地想操作唇舌做出反击。
基于莱奥的性格与过往的经验，获胜的总是前者──他深知在暴怒之人面前，冷静与柔软才是保命之道，然而不知是车内的空气太过灼热、连串吼声损害了脑袋、延续十一日的不安耗尽他的自制力，还是单纯承受不起夜血者的厌恶，人类选择了后者。
「这是我要问的问题，尊贵的领主大人。」
莱奥听见自己如此回答，勾起嘴角尖锐地道：「我们所签的契约中，应该只有规定我一周要和你做几次，没说我只能和你上床吧？」
「你说过……」
「『我爱你』。」
莱奥吐出曼托菲尔想说的话，紧握手机扭曲地笑道：「我记得，然后我也知道对不少人而言，如果你对某个人讲过这三个字，就不能再另外一人做爱，否则那个人与全世界都会指责你花心、扯谎、没诚意。但姑且不论一堆人性爱分离这点，你觉得我们适用这种状况吗？」
「你觉得不适用？」
「怎么可能适用！」
莱奥的声音拔尖，一拳捶上方向盘道：「你记得我们最后一次见面时，你对我说了什么吗？『我不会再来看你』、『没有我的许可，不要靠近亚特伍得庄园或布洛捏尔森林。』你认为这些话代表什么？『我爱你，我们很快会再见面』还是『你出局了，给我滚远点』？」
「我没有……」
「鬼才知道你没有那个意思！」
莱奥以远胜曼托菲尔的音量大吼，胀红了脸咬牙道：「你知道我为什么在你走后就马上爬到别人的床上吗？因为我需要！我需要一个拥抱、一个讚美、一个笑容、一个人告诉我『小莱你最棒了，我爱你，你不是没价值、没用处、没人想要的垃圾』！」
「……」
「你以为我是因为个性好、勤劳、自己喜欢，才把笑容二十四小时掛在脸上，将别人的事当成自己的事吗？」
莱奥感觉自己的面颊一阵湿热，但他没有理会，抽动着嘴角继续道：「不是，才不是，是因为只有这样，只有让每个人──尤其是有钱有势有力气的人──喜欢、觉得有用处，我和我重视的人才能活下去，要不然他们会毫不犹豫的驱逐甚至掐死我们。」
「……」
「起初我对你也是这样，但我很快就喜欢上你，所以我不单是为了生活，更是为了得到你的好感与认同，才对你笑、为你做任何我能做的事，努力证明我这个人类和庄园里的精灵、半精灵、骨骸骑士一样能干。」
「……」
「你主动靠近、触摸和吻我的时候，我高兴到快死掉了，你说你想要我的孩子时也一样，如果我手上有录音笔，我会把那段话录下来一天听十遍。」
莱奥收紧手指，放任指甲刺痛掌心：「但我不会当真，床上的情话再温柔再坚定都是假的，我见过太多了，几分鐘前才抱着对方说要一辈子在一起，下一秒就拿起电话喊别人亲爱的；嘴上要女人怀上自己的孩子，等到女人真的怀孕再要求对方去堕胎……屁话，全是屁话，没一句是真实的！」
「……」
「真实的只有钱、权力、拳头和外貌，然后可信的也只有这四个，人如果因为这四者爱上一个人，那只要这个人维持住他的钱、权、拳和脸，这份爱就会存在。」
莱奥停下来喘气，睁着模糊、发烫、盛满泪水的双眼道：「而我通通没有，和大多数人相比，和你相比，通通没有，所以你要我怎么相信当你对我说：『我不会再来看你』时，我没有被你拋弃？」
「……」
「你应该直接把我吸成乾尸，这样你不用担心我会和别人上床，我也不会痛苦到想把过去两个月的记忆清空。」
语毕，莱奥按上断话键，将手机扔向助手席，前倾上身将额头抵在方向盘上。
这一抵就是整整两小时，当莱奥抬起头时，太阳已经偏西，市集中摊贩也早就收摊返家。
莱奥深吸一口气，转身将躺在菜篮与塑胶袋间的手机拿回来，滑动萤幕找出现任雇主的号码。
「凯瑟琳，你今晚有空吗？」莱奥问。
「有空。你的声音好沙哑，没事吧？」
「没事。」
莱奥掛着泪痕平静地回答，靠上椅背凝视阿里亚德沉睡的住宅问：「我有件事想拜託你。」