「…好…」
o卧室(女儿视角)
「…你跟爸…是不是吵架了…」在两人搀扶父亲上床躺下后,我才开口问道。
「…(傻孩子…)夫妻间…哪有不吵架的(/就算是恩爱的神仙眷侣偶尔也会吵架)…」
「不是有句话这么说来的(/来着)……夫妻没有隔夜仇(/床头吵床尾和/百年修得同船渡,千年修得共枕眠)…」
「…好啦…这儿没你的事了(/大人的事你就别瞎掺和了)…时间也不早了,你赶紧去休息吧!」
「…嗯(/好)…(妈你们也是)…」我回道并离开。
──爸…喝得挺沉(/多)着…是怎么了(/是发生甚么事了)?
儘管看见如是酩酊大醉的你(/父亲)…内心(/脑中)如是思绪道(/内心琢磨道/内心思索着),但无能为力(/因你身旁有人/沧海一粟)的我…却只能转身离去(/弃你而去/掛心而去)。
o卧室(母亲视角)
「……对……不……起……我从没想过……这(/我的背叛/我的出轨/我的不忠)…会让(/害/使)你伤得这么深(/喝得这么沉/痛得这么深/这么糟蹋/不爱惜自己)…」见着如此糟蹋自己身体的你,很是心疼的我说道;然而(/可笑的是)这些伤害无疑地…来自我(/让你伤得如此深的源头便是我);此刻的我…在任何人的眼里…包含我的眼里…都是虚偽(/罪孽深重/十恶不赦/人人唾弃/人人喊打/人人鄙夷)的女人(/妻子)吧!
我望着眼前醉得不省人事的你伸手触抚(/轻抚)你的脸庞并给予轻吻。
──现在的我(连/…)与你的唇相吻的资格都没有,就连(用手轻力触抚你的)脸庞也是如此,儘管明知资格不符(/人间失格),但倘若你清醒…那我连达成(/成功/奢望)的机率都是渺茫(/场空/场梦/笑话/奢望)(/我还是越界了)。
「……晚安,谢谢你…曾爱过(/相信)我……」我说道并趁你不省人事(/酩酊大醉)的此刻轻(/亲)吻了你唇。
在我结束短暂的告别吻后…便打地铺入睡。