德莱琪见了温雅后，又忙去京城格物院做了几次演讲，算是补了平日点卯的缺席。

温雅的老师丝薇达夫人近日仍在京中逗留，听闻德莱琪已经到了，虽说瞧不上她这并非正统格物学的研究，也特地送了她一台新式电机驱动的印刷机。

这东西可比原先燃煤驱动的大铁箱子轻便不少，但美中不足的是要经常电源里颇具腐蚀性的内液，大抵只能在建有化工厂的大城市才能用，因而实际上对德莱琪帮助不大。甚至德莱琪试着打了半页纸，便发现由于她讲话本就有些奥萨城口音，又对《正音法》有些生疏了，以至于打出来各种错字还颇好笑。

为了在宝贝学生的好友面前涨些面子，丝薇达立刻在稿纸上画了几笔，将德莱琪错音与正音的映射关系描述出来：“不打紧，只要按这个映射更改键位，这印刷机照旧能用——兴许还能出一款帕恩族专用版呢。”

虽说她俩皆在奥萨城出生，但丝薇达是原香帝国的皇族遗孤，而德莱琪却是香帝国分支出的帕恩族人，原本就有些微妙的相互审视。

温雅颇受不了这般氛围，只就事论事：“德莱琪也并非典型的帕恩族口音，况且奥萨城叁族混居音调早有变化，此法恐怕不好推广。”

“那只要每个人根据自己的口音进行调试便可以了罢。”德莱琪顺着说，“然而若要寻常百姓也懂得校正口音的规则，还不如直接温习一遍《正音法》呢。”

即便是近期极着迷于高维映射的丝薇达，也不得不承认这整日跑野外的德莱琪丫头讲得在理。不过温雅倒想起来她之前自娱自乐的一项构造：“你俩还记得我先前发的那些数组结构么？应该是在雁观驻扎的时候做的。在将不同的输入转化为类似结构的输出时，便也形成了某种类似于记忆的性状，若是能将其中几种内置到印刷机里，想必便可以自动‘适应’使用者的口音了。”

丝薇达不太分得清雁观和北面别的边疆小城，一时间想不起是哪封信里写的了。而德莱琪立刻将她那另一本更厚的手稿翻开找到那一页，其上是对于当年温雅发给她电报中内容的模拟：“遐平指的可是这个？我先前无事时做了些近似，经过循环的确能归类出左右方向的区别。”