“你很坚强，警官先生。可是，如果不是你自己，而是你最爱的人受到伤害，凶手却逍遥法外该怎么办？”

    黑暗的正义到底是不是正义？

    艾伦觉得内心之中有一个和此刻扮演的角色同时存在的疑问，这个疑问从没有答案，或者说从没有正确答案。即使是麦克也无法给出一个合理回答。复仇终究是归于本能的反应，克服本能又是一件极其艰难的事。

    “不能说我一定不会有复仇之心。”克雷尔回答，“但是也许可以让它发生得从容一点。”

    从容的复仇？

    艾伦第一次听到这样的说法，复仇如果没有强烈的情绪推动，又如何付诸实施。但这显然是克雷尔·潘克深思熟虑后的回答，也许他真的就是那样的人，即使心中充满仇恨，也不至于失去理智抛弃一切，抱着枪四处追缉仇人，等事情有了一个结果就再也没有活下去的动力。

    “仇恨当然需要一个出口，可出口不是唯一的，尽量找一个安全的出口。”克雷尔说，“我向你保证，一定找出你妻子死亡的真相，在此之前，请尽量不要做出冲动的事，可以吗？”

    “好的。”

    艾伦继续讲述他精心准备的故事，说到一半时，办公室的门响了两下，还没来得及等克雷尔回应就被推开了。

    “潘克，自由街又出事了，我们得去看看，我在下面等你。”

    “好。”克雷尔立刻拿起外套，转头对艾伦说：“我有一点急事，我们约在下午再谈好吗？四点，直接来这里找我。”

    “好的，潘克警官。”艾伦站起来，他不会再以马尔科姆的身份出现，趁着彼此匆匆告别的机会，他“一不小心”踢翻了脚边的废纸篓。

    “抱歉。”艾伦弯腰去捡撒得到处都是的纸团。

    克雷尔也弯腰捡了几个重新扔进纸篓。

    “没关系，放着我来捡。”

    艾伦往堆着文件的办公桌上瞥了一眼，顺手拿走一张写满字的便签。

    “他是个什么样的人？”麦克问。

    回到车里，艾伦摘掉眼镜，对着后视镜照了下额头的伤口。

    “是个普通人。有正义感、有同情心，做着危险的工作，虽然内心也会害怕，但却表现得很坚强。”艾伦回答，“只是个普通人而已。”