华生立即将此事告诉歇洛克，“福尔摩斯先生，您听说这两本书吗？这个J，是不是搞错了？还是我去参军的几年，有人冒用了我的笔名发表盗版书？”

    歇洛克盯着落款‘您忠实的J’，眼底情不自禁地泛起笑意。

    再抬头，已经恢复如常的表情。他稍稍为华生释疑，“J没有搞错，也没有人冒用你的笔名。这两本书是与《阿尔卑斯山奇遇记》同期发行的，你没有读过而已。”

    华生更惊讶，“这样说来，还不是J搞错了？”

    “不，当然不是。是您弄错了。”

    歇洛克一本正经地说，“尽管电报是以发给您的名义传送，但发出它的J真正想要找的人是我。”

    华生脑子有些乱，一时不知道从何问起。

    歇洛克却脸色严肃起来，“有件事，是时候告诉您了。离开伦敦前，不知道谁送了一张便条到221B，上面用打字机打了一行字，「没有永远的幸运。大言不惭，必遭反噬。」”

    华生：？？？现在、立即、马上，他需要一个翻译。

    谁帮忙翻译一下歇洛克的跳跃思维，告诉他从头到尾是怎么一回事！

    明明他和歇洛克一起登船，一起漂洋过海，为什么感觉他了解的事，远远不如神秘来信人J？

    第121章

    这次无需外聘翻译, 歇洛克主动为华生解惑。

    “事情从那张送到贝克街的那张纸说起。在幸运者号免费名额开奖后，你去兑票的那天，我收到了它。”

    歇洛克从取出随身带着的警示纸, 打开它，上面写着「没有永远的幸运。大言不惭, 必遭反噬。」

    华生接过细看。在此前侦办的案件中, 他也学到了不少经验。能够分辨出这张纸就是伦敦商务办公用的普通纸张，油墨也是最普通的伦敦制黑墨。

    单论纸上内容, 像是泛泛之谈。

    可结合其出现的时间地点, 是很容易与幸运者号的首航联系在一起。

    “这是在暗喻「幸运者号」上有人会出事？”

    华生回想登船后的情况, 歇洛克不停观察着船上的宾客，原来不仅仅是侦探本性发作。

    华生又看了一眼怀表，还有一小时不到就是九月十八, 进入游轮度假的第九天。

    “不过，这几天一路平安，您也并未察觉哪里不对劲。纸上所写可能是恶作剧, 也可能指的是其他。”

    “您是对的，凡事不能妄下定论。因此, 我一开始并没有提起它。”

    歇洛克提起警示信的来历, 是被装在了空白信封中，由一位报童交给哈德森太太。

    在看过内容后, 歇洛克就请贝克街小分队打探是谁传的信，最后查到一个微有西班牙口音的男人。

    那个男人身材普通，穿着工人服装，戴着几乎遮住上半张脸的运动帽。

    下半张脸的胡子没刮干净, 但是双手十指意外的干净，完全没有从事体力劳动者的粗糙感。