“你会的。”兰波应和。

    安德雷低头抹了把脸，看上去精神不少：“多谢你当垃圾桶，我感觉好多了。”

    “乐意效劳。”

    “所以现在轮到我听你倒苦水了。”

    兰波露出困惑的微笑。

    “你有心事，但我不觉得那单纯只和安东尼娅有关。”

    兰波没否认，但也没作声。

    安德雷眯着眼睛审视他，一边毫无规律地抛出各种揣测：“不能捅出去的内部机密？青年危机？你可敬的双亲又催你回去了？缺钱？不，看上去不像。还是伊万又说什么了？女人？啊……女人。”

    兰波自知不擅长演戏，苦笑着答：“差不多。”

    “所以？出了什么问题？我可不觉得你会情场失意。”

    兰波知道就此维持缄默是最好的选择。也许是空气中飘浮的酒精气味诱惑，又兴许是音乐作祟，话语径自从唇间逃逸：“问题在我这边。”

    “什么意思？”安德雷突兀地静了片刻。

    “事情很复杂。”

    “每次有人用这个词形容男女关系，他们描述的事情本质都非常简单。”

    兰波笑了笑，重复：“真的有些复杂。”

    “你对她有好感么？”

    兰波垂下视线。

    “我就当这是个‘是’。那么，她对你怎么看？……哦吼，有戏。那不就成了？”

    “没有那么简单，”兰波揉了揉眉心，“有很多因素，都让我感到不能，也无法投入这段感情。”

    安德雷像是领会了什么，注视兰波片刻，长叹一声，投降似地双手一举，转而试图开解他：“我已经说过很多遍了。那不是你的错。我没有责怪过你，其他人也是。我理解你恨自己，但如果你准时去领事馆，那么现在我可能不单单要为爱慕过的女性哀悼，同时还要每年为她的哥哥、我的旧友献鲜花和蜡烛。”

    “由我说这些可能缺乏说服力，但不论是我还是你，都还有生活要过下去，不可能一辈子背着十字架。况且，现在也不是会突然遇上爆炸袭击的时代了。同样的事不会发生第二次。至少我希望不会。你不需要害怕以那种方式失去重要的人。你也不该继续恨自己。安东尼娅……也不会希望你被阴影终生折磨。”

    安德雷不计前嫌的劝慰令人感动。但兰波只是平静地答：“我知道。”