“达西小姐现在好多了吗?”
“是的,老亨利替她挡下了灾祸,只是我实在不敢再让维克汉姆接近她了。现在她还是个孩子,尚且做出了这种事。我实在无法想象,待她长大了,维克汉姆得贪婪和野心膨胀到无法控制的地步,他还会怎样伤害我的家人。”达西先生的灰蓝色眼睛在火光的映衬下简直要燃烧起来了,他的话语就像是从喉咙中挤出来的。
简爱明白了他的意思。达西先生察觉到了维克汉姆对达西小姐隐秘的心思——这并不是出于爱慕,而是别有用心。可是他却不能直白地在达西小姐面前这样揭露维克汉姆的恶毒,他也害怕他的强制阻碍会让他们反而如同罗密欧与朱丽叶一样,成为推动力。
“父亲临终前嘱咐我要善待维克汉姆,我也不得违背他的遗愿——这让我实在不能对他下手,只能寄托于乔治安娜能够受到正确的引导,我们早早就把她送去了学校接受淑女教育,可是似乎并没有什么用,假期短暂的见面反而增强了情感。”
“照您这么说,维克汉姆实在是个十恶不赦的人。”
“他将会成为一个十恶不赦的人。”达西先生指正道,“如果不是雷诺兹太太的提醒,我也万万看不穿他眼底的欲望。幸运的是,我在那些可怕的事情发生之前,就提高了警惕。”
简爱皱了皱眉头,在一个人犯罪以前,确实不能给他定罪。也因此,达西先生不能直接赶他离开,甚至还因为父亲的遗嘱必须善待他。
“那么,您请我来又是为了什么呢?我并不能成为达西小姐的家庭教师,也无立场影响她的想法。”
“您是一位独特的女性,我很敬佩。”达西的话让简爱有一种诡异的感觉,“您被罗切斯特先生当作了朋友,而我对他已是久仰大名——这并没有不好的意思,他是我父亲的朋友,只是他的一些行为我实在无法苟同。然而他却对您的思想和经历颇为赞叹,我想这其中必然有其原因。”
简爱摇了摇头,露出一个无奈的微笑。罗切斯特先生并不是只有好评的,他这二十年的放纵在一些绅士眼里可不是值得称赞的事情——而她,变成了一位“独特”的女人,让一位“浪子”回头了!
“我并没有那么神通广大,先生。”简爱思考了一下,反问道,“您在之前说过,我并不是一位淑女,可是您现在却要我‘教导’一位淑女,这又是为什么呢?您难道不怕我将达西小姐也‘带歪’了?”
“她还不是一位淑女,她的身上有一股野性!这是遗传自我们的母亲——我直到现在才意识到这一点。我并不指望她能乖乖做一位淑女,身为兄长,我只希望她能安全幸福。”