女子联系起来。”

    “可格里芬不是这么说的。”梅森说。

    “那当然啦，”她说，“他对此一无所知呀。”

    梅森摇摇头。

    “不，”他说，“你看，格里芬已经承认了。我们准备核实他的口供，

    还要弄清楚作为同谋，你是否要负法律责任，或者你是否只是特定情况下的

    牺牲品。”

    霍夫曼身体前倾一下。“我想，”他说，“这个权力问题我要阻止你问

    下去，梅森。”

    诺玛·维奇看看这个，又看看那个，紧张不安。维奇太太的脸上流露出

    消沉委顿、无可奈何的表情。

    “实际发生的事情是这样的，”梅森说，“贝尔特夫人和她丈夫发生争

    吵，对他开了枪。然后她掉头跑了，等不及去看到底发生了什么。像一般的

    女人一样，她料想，当然啦，因为她对一个人开了枪，所以她就打中了他。

    实际上，以她当时的激动情绪和那个距离，是极不可能打中他的。

    “她转身跑下楼梯，抓了一件外套，就跑到外面雨中。你，维奇太太，

    听到了枪声，就穿衣起床，来看出了什么麻烦。与此同时，卡尔·格里芬也

    已开车回来并进了房。外面还下着雨，他把雨伞放在架子上，上楼去书房。

    “你听到格里芬和贝尔特说话的声音，就站在那儿听着。贝尔特正对格

    里芬说他妻子对他开枪了，还说他已发现她对他不忠的证据。他提到了那个

    男子的名字并问他的外甥应该怎么办。

    “格里芬对枪击一事表现出一种好奇。他让贝尔特站在浴室门内侧，正

    如贝尔特夫人对他开枪时他站的位置。然后，格里芬举枪，一枪击穿贝尔特

    心脏。再然后他放下枪，跑下楼梯，从前门出去，跳上汽车就开走了。

    “他出去故意把自己弄得醉醺醺的，以便自己能更好地对付局面。他将

    一只轮子放了气，这样就有了回来时受耽搁的理由，当他知道警察已到以后，

    就开车上来。他假装这是他下午出去后第一次回来。但他忘了他的伞放在门

    道里，而且他忽略了一个事实，那就是当他进来时他发现门是开着的，上楼

    前他把门锁上了。

    “他射杀他舅舅是因为根据遗嘱他将继承财产，另外他意识到爱娃·贝

    尔特以为自己开枪杀了他。他知道枪会追查到她身上，而且证据全是针对着