“先生，要回绝吗？”保姆问，她知道这段时间顾岐川谁都不见。花园外，别墅的保镖上前去询问车里的人，后车窗降下半扇，看不清里头的人影。

    顾岐川摆摆手，他这回破了规矩，接起旁边的电话，对着话筒说：“这是符家家主，是我的朋友。”

    雕花大门打开，古斯特转进门后的石路，保姆瞥见后座上坐着一位军人。她知道顾岐川谈笑有鸿儒，往来无白丁，他的朋友非富即贵，接触的都是军政扼要人物。

    顾岐川披着衣服去门前迎接从车上下来的符阳夏，他们热情地握手，然后拥抱。顾岐川难得露出笑容，抬手请符阳夏进门去，古斯特开进车库中停着，天开始飘雪了。

    “老顾，你的腿好些了没有？”符阳夏问，他脱掉大衣坐下来，带进满身寒气。

    顾岐川在他对面坐下，扯过毯子盖住腿，拍拍膝盖，说：“还是老样子，一到冬天就疼，得经常这样捂着，一点冻都受不得。”

    保姆送上来温热的茶水，顾岐川知道符阳夏的喜好，叫保姆上了四川的花茶。符阳夏很高兴，他对花茶有种特殊的喜爱，这时他当年下乡时养成的习惯，茶不贵，只是有年轻时的味道。

    “十年前受的伤了，到现在都没好。跟你一样，我的背受了冷也疼，针扎一样，多好了医生来看了也没办法。”符阳夏摇摇头，他揉揉自己的腰。

    顾岐川微笑着摊开面前的军事杂志，把果盘推到符阳夏面前去：“是没好，一直没好，伤太重了，好不了。”

    符阳夏看到陈列柜上的照片，一个女人对着镜头笑，旁边一枝梅花斜里逸出。这是已故十年的顾家夫人——白迂女士，符阳夏是认识的。

    他听懂了顾岐川的意思。

    笑笑没有言语，转眼看见顾岐川把果子推到自己面前，衣袖爬上去一截，露出手臂上的纹身，是一条红尾鲤鱼。

    “这个纹身你还留着，好多好多年没看到了，怪想念的。”符阳夏慢慢剥一个橘子，“红尾鱼王。”

    顾岐川收回手，袖子滑下去又把纹身挡住，身边的鱼缸里，红尾金鱼甩着尾巴浮游。他看看自己的手，挪开，说：“咱们现在不走黑路，这些绰号就不用再提起了。”

    符阳夏剥完橘子皮，放在一旁的玻璃盘子里，厅中弥漫起一股橘子冷冷的清香：“说起来混黑/帮那些年也不错，现在黑手洗白了，反而不自在起来。”

    “我这四根手指，也是当年被镇江王爷剁掉的。”顾岐川说着脱掉常年累月戴着的手套，“就因为这个，没有姑娘愿意理我，顾家也因此为耻辱。”